《北邙山》

罗隐唐代

一种山前路入秦，嵩山堪爱此伤神。
魏明未死虚留意，庄叟虽生酌满巾。
何必更寻无主骨，也知曾有弄权人。
羡他缑岭吹箫客，闲访云头看俗尘。

翻译

一条山路通向秦地，嵩山的美景令人心醉神伤。魏明帝虽未离世，却已无心政事；庄子虽然活着，却常常借酒消愁。何必再去寻找那些无主的遗骨，也知道这里曾有玩弄权术之人。我羡慕那在缑岭吹箫的仙人，悠然自得地漫步云端，俯瞰这纷扰的尘世。