《秋日有寄》

罗隐唐代

丹青未合便回头，见尽人间事始休。
只有百神朝宝镜，永无纤浪犯虚舟。
曾临铁瓮虽分职，近得金陵亦偶游。
东去西来人不会，上卿踪迹本玄洲。

翻译

还没把画作完成就转身离去，看遍了人间百态才能停下脚步。只有众多神灵朝拜那宝镜般清明的境界，再没有一丝波澜侵扰那空灵自在的心舟。我曾经在铁瓮城中任职，虽已各司其职；近日来到金陵，也偶然游历一番。人们不懂得东来西去的真意，上卿的行踪原本就来自玄妙的仙洲。