《县斋秋晚酬友人朱瓒见寄》

罗隐唐代

中和节后捧琼瑰，坐读行吟数月来。
只叹雕龙方擅价，不知赪尾竟空回。
千枝白露陶潜柳，百尺黄金郭隗台。
惆怅报君无玉案，水天东望一裴回。

翻译

中和节之后捧着美玉般的诗稿，坐下来阅读、行走、吟诵已经过了几个月。只可惜自己写文章才华横溢，却没人真正赏识；没想到努力终归徒劳，一无所获。千株白露中的陶潜柳，百尺黄金的郭隗台，都让人感慨万千。想把心中所思告诉您，却无处倾诉；只能望着水天相接的地方，独自徘徊。