《湖上岁暮感怀有寄友人》

罗隐唐代

雪天萤席几辛勤，同志当时四五人。
兰版地寒俱受露，桂堂风恶独伤春。
音书久绝应埋玉，编简难言竟委尘。
唯有广都庞令在，白头樽酒忆交亲。

翻译

雪天里，萤火虫的席子几度被辛勤地铺开，当年志同道合的伙伴不过四五人。兰草生长的地方寒冷，大家都承受着露水的浸润，桂花堂外的风很恶劣，只有我独自为春天感到悲伤。音信早已断绝，想必他们早已埋没于尘土之中，书简上的文字难以表达内心的苦楚，最终也只好任其荒废。唯有广都的庞令还健在，白发苍苍，举杯饮酒，回忆着昔日的友情与亲人。

翻译

相关诗词

内容报错