《送丁明府赴紫溪任》

罗隐唐代

金徽玉轸肯躇蹰，偶滞良途半月馀。
楼上酒阑梅拆后，马前山好雪晴初。
栾公社在怜乡树，潘令花繁贺版舆。
县谱莫辞留旧本，异时量度更何如。

翻译

珍贵的琴弦和玉制的琴轸，怎会轻易停下脚步？只是偶然在这美好的旅途中滞留了半个多月。楼上的酒宴已散，梅花刚刚绽放，马前的山色正好，雪后初晴。栾公的故居依然在，让人怜惜那乡间的树木；潘令的花园繁花似锦，仿佛在庆贺着官车的到来。县里的谱牒不要轻易丢弃，留下旧本，或许将来再衡量时，会有不同的感悟。