《送霅川郑员外》

罗隐 唐代
明时塞诏列分麾,东拥朱轮出帝畿。
铜虎贵提天子印,银鱼荣傍老莱衣。
歌听茗坞春山暖,诗咏蘋洲暮鸟飞。
知有掖垣南步在,可能须待政成归。

翻译

明朝时节,边塞的诏书分派将帅,他向东而行,驾着华丽的车马离开京城。身佩铜虎符,尊贵地掌管天子的印信;又身带银鱼袋,荣耀地贴身穿着如老莱子般的彩衣尽孝。一路上听人歌唱,那声音来自茶香四溢的山坞,春日的暖意笼罩山间;吟诗声则在水洲边回荡,直到傍晚飞鸟归巢。人们都知道他在朝廷中尚有官职等待着他,但不知是否要等到政绩圆满之后才能归来。