《塞外》

罗隐唐代

塞外偷儿塞内兵，圣君宵旰望升平。
碧幢未作朝廷计，白梃犹驱妇女行。
可使御戎无上策，只应忧国是虚声。
汉王第宅秦田土，今日将军已自荣。

翻译

塞外有小偷，塞内却有士兵，圣明的君主日夜操劳，盼望天下太平。朝廷尚未拿出真正的治国之策，百姓却仍被驱赶着到处流亡。国家面对外敌毫无良策，只听到一些空洞的忧国之声。昔日汉王的府邸、秦朝的田地，如今却成了将军们炫耀荣耀的资本。