《听琵琶》

罗隐唐代

香筵酒散思朝散，偶向梧桐暗处闻。
大底曲中皆有恨，满楼人自不知君。

翻译

酒席散去，香气飘散，心中不禁思念起那热闹的早晨。偶然间，在幽暗的梧桐树下，仿佛又听见了熟悉的曲声。细细听来，原来大多数曲子里都藏着深深的怨恨，而当时满楼的人却无人真正懂得你的心意。