《遣兴》

青云路不通，归计奈长蒙：原本想沿着青云直上、施展抱负的道路已经走不通了，想要回归故里安度余生，却又被前途未卜的迷雾所困。
老恐医方误，穷忧酒醁空：年老体衰之时担心药方不对耽误病情，贫穷之中又忧虑酒杯常空、无以解愁。
何堪罹乱后，更入是非中：经历了战乱之后已是身心疲惫，怎料又要卷入纷争和是非之中，难以脱身。
长短遭讥笑，回头避钓翁：无论说多说少都招人非议嘲笑，无奈只能低下头来避开那些闲言碎语，连钓鱼的老翁也懒得搭理。