《陕西晚思》

罗隐唐代

长途已自穷，此去更西东。
树色荣衰里，人心往返中。
别情流水急，归梦故山空。
莫忘交游分，从来事一同。

翻译

长途已经走到尽头，此去更往西边。树木的荣枯之中，人心也在来来往往中变化。离别的感情像流水一样急促，归乡的梦却只留下空山。不要忘记朋友的情谊，因为世上的事情本来都是一样的。