《燕》

罗隐 唐代
不必嫌漂露,何妨养羽毛。
汉妃金屋远,卢女杏梁高。
野迥双飞急,烟晴对语劳。
犹胜黄雀在,栖息是蓬蒿。

翻译

不必嫌弃那漂泊无依的生活,何不借此机会好好休养,如同鸟儿梳理羽毛一般。汉妃的金屋虽远,卢女的杏梁虽高,但那些繁华富贵终究遥不可及。在广阔的野外,鸟儿双双疾飞,烟霭散去时,它们彼此对鸣,显得格外辛劳。即便如此,这样的生活也远胜于那些黄雀,只能栖息在蓬蒿之间,默默无闻。