《遁迹》

罗隐唐代

遁迹知安住，沾襟欲奈何。
朝廷犹礼乐，郡邑忍干戈。
华马凭谁问，胡尘自此多。
因思汉明帝，中夜忆廉颇。

翻译

隐居山林才知安然栖身，泪水沾湿衣襟又能如何。朝廷之上仍在讲究礼乐，地方郡县却已战火纷飞。战马不知去向，又有谁来过问？从此以后，外敌侵扰将越来越多。想到汉明帝当年深夜思念廉颇将军的情景，不禁令人感慨万千。