《送杨炼师却归贞浩岩》

罗隐唐代

宦途不复更经营，归去东南任意行。
别后几回思会面，到来相见似前生。
久居竹盖知勤苦，旧业莲峰想变更。
为谢佯狂吴道士，耳中时有铁船声。

翻译

官场的事就不要再费心经营了，回去东南一带随意走走吧。分别之后好几次想起再次相会，如今真的见面，倒像是前世就认识一般。长久住在竹屋中，深知其中的辛苦，旧日的产业在莲峰，或许该有所改变。感谢那狂放不羁的吴道士，耳边时常传来铁船的声音。