《寄第五尊师》

罗隐 唐代
苕溪烟月久因循,野鹤衣裘独茧纶。
只说泊船无定处,不知携手是何人。
朱黄拣日囚尸鬼,青白临时注脑神。
欲访先生问经诀,世间难得不由身。

翻译

苕溪的烟雾和月色早已让人拖延,独自披着野鹤般的衣裘,手握单线钓竿。只说停船没有固定的地方,却不知与自己携手的是谁。挑选吉日时,朱黄颜色引来囚禁尸体的鬼怪,青白之色临时注进脑中的神灵。想要去拜访先生请教经文秘诀,却发现世间难得的东西,终究要靠自己亲身经历。