《寄侯博士》

罗隐唐代

规谏扬雄赋，邅回贾谊官。
久贫还往少，孤立转迁难。
清镜流年急，高槐旅舍寒。
侏儒亦何有，饱食向长安。

翻译

劝谏的文章像扬雄所作的赋一样，终究难以改变时局；仕途如贾谊般坎坷，官运迟迟不得转机。长期贫穷，来往交游便少了；孤单无援，升迁之路更是艰难。镜中容颜随着年华老去而憔悴，旅舍中的高槐也透出几分清冷与孤寒。我像那侏儒一般，又有什么可说的呢？只能默默谋食，在长安城中苟且度日罢了。