《乱后逢友人》

罗隐唐代

沧海去未得，倚舟聊问津。
生灵寇盗尽，方镇改更贫。
梦里旧行处，眼前新贵人。
从来事如此，君莫独沾巾。

翻译

沧海的尽头还未到达，我靠着船暂时打听渡口。
百姓饱受战乱之苦，盗贼横行，地方官员也变得贫穷不堪。
梦中还留着从前熟悉的地方，眼前却已是新的权贵之人。
自古以来事情都是这样，你不必独自伤心落泪。