《题方干诗》

罗隐唐代

中间李建州，夏汭偶同游。
顾我论佳句，推君最上流。
九霄无鹤板，双鬓老渔舟。
世难方如此，何当浣旅愁。

翻译

在夏日的汭水边，我与李建州偶然同游。他称赞我的诗句，认为我已是诗坛的佼佼者。然而，九霄之上并无仙鹤传信，岁月已在我的双鬓留下痕迹，如同老渔夫般沧桑。世道艰难，正是如此，何时才能洗去这旅途中的忧愁呢？