《寄陆龟蒙（李相公在淮南征陆龟蒙诗）》

罗隐唐代

龙楼李丞相，昔岁仰高文。
黄阁寻无主，青山竟未焚。
夜船乘海月，秋寺伴江云。
却恐尘埃里，浮名点污君。

翻译

龙楼李丞相，当年我十分敬仰您的高才文章。曾在黄阁之中四处寻访，却再也找不到像您那样的贤主；青山依旧耸立，竟未被战火焚毁，令人感慨。
夜里乘着海上的月色泛舟而行，秋天则在江边的寺庙中伴着云朵栖息。只担心在这尘世纷扰之中，那些浮华虚名会玷污了您的清誉。