《寄窦泽处士二首》

罗隐 唐代
兰亭醉客旧知闻,欲问平安隔海云。
不是金陵钱太尉,世间谁肯更容身。
鳌背楼台拂白榆,此中槎客亦踟踌。
牢山道士无仙骨,却向人间作酒徒。

翻译

在兰亭,那位醉酒的客人是我旧时的知己,如今我想问候他是否平安,却隔着茫茫海云,无法传达。若不是金陵的钱太尉,这世间还有谁愿意收留我这样的漂泊之人呢?
那高耸如鳌背的楼台仿佛能触及天上的白榆树,而我这乘槎的旅人却在此踌躇不前。牢山的道士虽无仙骨,却甘愿在人间做个酒徒,逍遥自在。