《送进士臧濆下第后归池州》

罗隐唐代

赋成无处换黄金，却向春风动越吟。
天子爱才虽仄席，诸生多病又沾襟。
柳攀灞岸狂遮袂，水忆池阳渌满心。
珍重彩衣归正好，莫将闲事系升沈。

翻译

赋诗写成却换不来黄金，只能在春风中吟咏起越地的歌谣。天子虽然爱惜人才，连坐席都倾斜着表示敬意，但读书人多病，又常因感伤而泪湿衣襟。攀折柳枝站在灞岸边，狂风猛烈几乎遮住了衣袖；想起池阳的水，碧绿清澈，满心怀念。请珍重这身美丽的彩衣，正好此时归去，不要把琐事放在心上，影响了人生的沉浮起落。