《松》

李峤唐代

郁郁高岩表，森森幽涧陲。
鹤栖君子树，风拂大夫枝。
百尺条阴合，千年盖影披。
岁寒终不改，劲节幸君知。

翻译

巍峨的山岩高耸入云，深邃的幽谷静静依偎在山脚。仙鹤栖息在那象征君子的古树上，清风轻轻拂过大夫般挺拔的枝条。百尺高的树冠投下浓密的荫凉，千年的树影如披风般覆盖大地。即便在严寒的岁月里，它的坚韧也从未改变，这份刚强的气节，愿你能深深体会。