《广陵秋夜读进士常修三篇因题》

罗隐 唐代
入蜀归吴三首诗,藏于笥箧重于师。
剑关夜读相如听,瓜步秋吟炀帝悲。
景物也知输健笔,时情谁不许高枝。
明年二月春风里,江岛闲人慰所思。

翻译

有三首诗,记录着入蜀与归吴的旅程,珍藏在竹箱之中,比老师的教诲还要珍贵。夜晚在剑关读诗时,仿佛司马相如也在倾听;秋风中站在瓜步吟咏时,又似能听见隋炀帝的悲叹。风景也似乎知道要向才思敏捷的文人献媚,而当世的人们,谁不愿意攀上高枝、寄托情怀呢?待到明年二月春风拂面之时,在江边小岛上闲居的我,也将得到心灵的慰藉,怀念此刻的心境与人事。