《杜陵秋思》

罗隐唐代

南望商於北帝都，两堪栖托两无图。
只闻斥逐张公子，不觉悲同楚大夫。
岩畔早凉生紫桂，井边疏影落高梧。
一杯渌酒他年忆，沥向清波寄五湖。

翻译

向南遥望商於，向北眺望帝都，两地都难以安身，无处寄托。只听说张公子被驱逐，却不觉自己也像楚大夫一样悲伤。山边的早凉带来了紫桂的香气，井边稀疏的影子映在高高的梧桐上。一杯清酒，将来回忆时，便倾入清澈的波涛，寄托于广阔的江湖。