《登夏州城楼》

罗隐 唐代
寒城猎猎戍旗风,独倚危楼怅望中。
万里山河唐土地,千年魂魄晋英雄。
离心不忍听边马,往事应须问塞鸿。
好脱儒冠从校尉,一枝长戟六钧弓。

翻译

寒风呼啸,边塞的旗帜在风中猎猎作响,我独自靠着高楼,满怀惆怅地远望。这万里山河曾是大唐的土地,千百年来,无数英魂仍在这片土地上回荡,他们是晋代的英雄。离别的愁绪让我不忍听那边塞战马的嘶鸣,过去的往事,大概只能托付给南飞的鸿雁去问了。不如脱下书生的帽子,投身军营,成为一名校尉,手握一杆长戟,拉得六钧强弓,保家卫国。