《鹦鹉》

罗隐唐代

莫恨雕笼翠羽残，江南地暖陇西寒。
劝君不用分明语，语得分明出转难。

翻译

不要怨恨那雕花的笼子困住了翠绿的羽毛，江南的温暖与陇西的严寒本就不同。我劝你不必把话说得太明白，因为一旦说得太清楚，反而会让人难以回头。