《别池阳所居》

罗隐唐代

黄尘初起此留连，火耨刀耕六七年。
雨夜老农伤水旱，雪晴渔父共舟船。
已悲世乱身须去，肯愧途危迹屡迁。
却是九华山有意，列行相送到江边。

翻译

黄尘刚刚扬起时，我在这里流连忘返；用火焚烧、用刀耕种，已经辛苦劳作了六七年。雨夜里，老农为水灾和旱情忧心忡忡；雪后初晴，渔夫与人同舟共渡。我已经为这动乱的世道感到悲伤，知道自己必须离开；怎敢因旅途艰险而屡次迁徙感到羞愧呢？反而是九华山似乎有了情意，一排排山峰列队相送，一直把我送到江边。