《春中湘中题岳麓寺僧舍》

罗隐 唐代
蟾宫虎穴两皆休,来凭危栏送远愁。
多事林莺还谩语,薄情边雁不回头。
春融只待乾坤醉,水阔深知世界浮。
欲共高僧话心迹,野花芳草奈相尤。

翻译

站在高栏旁,我望着远方,心中满是忧愁。无论是那遥远的月宫,还是险恶的虎穴,都已与我无关,一切似乎都已结束。林中的莺鸟依旧叽叽喳喳,仿佛在说着无关紧要的话,而天边的雁群却无情地飞走,毫不回头。春天的温暖仿佛在等待天地沉醉,而广阔的水面让我深深感受到世界的虚幻与浮华。我想与高僧畅谈内心的感悟,可眼前的野花与芳草却似乎在嘲笑我的多愁善感。