《广陵开元寺阁上作》

罗隐唐代

满槛山川漾落晖，槛前前事去如飞。
云中鸡犬刘安过，月里笙歌炀帝归。
江蹙海门帆散去，地吞淮口树相依。
红楼翠幕知多少，长向东风有是非。

翻译

栏杆外，山川在夕阳的余晖中轻轻荡漾，往事如同飞鸟般迅速消逝。云中仿佛有刘安的鸡犬经过，月光下炀帝的笙歌似乎还在回响。江水拍打着海门，船帆逐渐远去，大地仿佛吞噬了淮河口，树木相依相偎。那些红楼翠幕，不知有多少，总是在东风中引发是非。