《曲江春感(一题作归五湖)》

罗隐 唐代
江头日暖花又开,江东行客心悠哉。
高阳酒徒半凋落,终南山色空崔嵬。
圣代也知无弃物,侯门未必用非才。
一船明月一竿竹,家住五湖归去来。

翻译

江边的太阳暖洋洋的,花儿又开了,我这个在江东漂泊的游子心情悠闲自在。曾经豪爽饮酒的朋友大多已经凋零散落,只有终南山的景色依旧高大雄伟。在这个圣明的时代,也懂得珍惜每一个人,权贵之家未必就不用有才能的人。我只有一叶小舟,一船明月,一根竹竿,家在五湖一带,现在该回去安度晚年了。