《雉》

李峤唐代

白雉振朝声，飞来表太平。
楚郊疑凤出，陈宝若鸡鸣。
童子怀仁至，中郎作赋成。
冀君看饮啄，耿介独含情。

翻译

白雉振翅，鸣声响彻朝堂，仿佛预示着太平盛世的到来。在楚地的郊野，人们疑惑是否凤凰降临；陈地的宝物，如同鸡鸣般引人注目。孩童心怀仁爱，前来朝见；中郎提笔作赋，文采斐然。愿君王细观这饮啄之态，其中蕴含着耿直而深情的意蕴。