《雁》

李峤唐代

春晖满朔方，归雁发衡阳。
望月惊弦影，排云结阵行。
往还倦南北，朝夕苦风霜。
寄语能鸣侣，相随入帝乡。

翻译

春光洒满北方大地，归来的大雁从衡阳启程。仰望明月，惊觉弓弦般的月影；排开云层，结成队伍飞向远方。来来往往，奔波于南北之间，朝朝暮暮，忍受风霜的折磨。托付那能鸣叫的同伴，一同飞入天子的都城。