《乌》

李峤唐代

日路朝飞急，霜台夕影寒。
联翩依月树，迢递绕风竿。
白首何年改，青琴此夜弹。
灵台如可托，千里向长安。

翻译

夕阳匆匆坠向天边，覆满寒霜的高台在暮色中投下冷寂的影子。连绵不绝的思绪如依偎在月下枝头，又似被风吹动的竹影在远方摇曳。白发何时能再转青丝？唯有在今夜拨动琴弦。若这颗心真能乘风远寄，定要穿越千里烟云，直抵魂牵梦萦的长安。