《巴南旅舍言怀》

罗邺 唐代
万浪千岩首未回,无憀相倚上高台。
家山如画不归去,客舍似仇谁遣来。
红泪罢窥连晓烛,碧波休引向春杯。
后时若有青云望,何事偏教羽翼摧。

拼音

wàn làng qiān yán shǒu wèi huí, wú liáo xiāng yǐ shàng gāo tái.万浪千岩首未回,无憀相倚上高台。jiā shān rú huà bù guī qù,家山如画不归去,kè shè shì chóu shuí qiǎn lái.客舍似仇谁遣来。hóng lèi bà kuī lián xiǎo zhú, bì bō xiū yǐn xiàng chūn bēi.红泪罢窥连晓烛,碧波休引向春杯。hòu shí ruò yǒu qīng yún wàng, hé shì piān jiào yǔ yì cuī.后时若有青云望,何事偏教羽翼摧。

翻译

千重浪涌,万座山峦,我久久伫立不愿回头,百无聊赖地倚着高台远望。故乡如画般美丽,却让我无法回去;客居的屋舍却像仇人一般,是谁让我来到这里?泪眼已罢,不再对着清晨的烛光流泪;碧绿的水波,也别再引诱我举杯饮酒。若将来还有飞黄腾达的志向,为何偏偏让我的翅膀遭受摧残?