《梨》

李峤唐代

擅美玄光侧，传芳瀚海中。
凤文疏象郡，花影丽新丰。
色对瑶池紫，甘依大谷红。
若令逢汉主，还冀识张公。

翻译

在玄妙的光辉旁，它独自展现着美丽，将芬芳传遍浩瀚的海洋。凤凰般的纹饰点缀在遥远的象郡，花影在新丰之地显得格外绚丽。它的色彩如同瑶池中的紫气，甘甜的气息依偎在大谷的红霞中。倘若它有幸遇到汉朝的明君，或许还能被那位张公所赏识。