《留题张逸人草堂(一作杜牧诗)》

罗邺 唐代
长悬青紫与芳枝,尘路无因免别离。
马上多于在家日,尊前堪惜少年时。
关河客梦还乡后,雨雪山程出店迟。
却羡高人此中老,轩车过尽不知谁。

拼音

zhǎng xuán qīng zǐ yǔ fāng zhī, chén lù wú yīn miǎn bié lí.长悬青紫与芳枝,尘路无因免别离。mǎ shàng duō yú zài jiā rì,马上多于在家日,zūn qián kān xī shào nián shí.尊前堪惜少年时。guān hé kè mèng huán xiāng hòu, yǔ xuě shān chéng chū diàn chí.关河客梦还乡后,雨雪山程出店迟。què xiàn gāo rén cǐ zhōng lǎo, xuān chē guò jǐn bù zhī shuí.却羡高人此中老,轩车过尽不知谁。

翻译

高高的树枝上挂着青紫色的花,香气四溢。人生路上难免要经历离别。在外的日子比在家时更多,酒席前让人惋惜青春年华。客居他乡梦里还想着回家,雨雪天行程缓慢,离开客栈也迟疑。真羡慕那些隐居山林的人,一生都在这里度过,车马喧嚣都与他们无关,没人知道他们的名字。