《帝里》

罗邺 唐代
喧喧蹄毂走红尘,南北东西暮与晨。
谩道青云难得路,何曾紫陌有闲人。
杯倾竹叶侯门月,马落桃花御水春。
只合咏歌来大国,况逢文景化惟新。

拼音

xuān xuān tí gǔ zǒu hóng chén, nán běi dōng xī mù yǔ chén.喧喧蹄毂走红尘,南北东西暮与晨。mán dào qīng yún nán de lù,谩道青云难得路,hé zēng zǐ mò yǒu xián rén.何曾紫陌有闲人。bēi qīng zhú yè hóu mén yuè, mǎ luò táo huā yù shuǐ chūn.杯倾竹叶侯门月,马落桃花御水春。zhǐ hé yǒng gē lái dà guó, kuàng féng wén jǐng huà wéi xīn.只合咏歌来大国,况逢文景化惟新。

翻译

车马喧嚣,尘土飞扬,人们奔波在南北东西的道路上,从早到晚不曾停歇。别说青云直上的路难寻,这繁华的街道上,又何曾有过真正悠闲的人?侯门深院中,酒杯里倒映着竹叶般的月光,骏马踏过御水边的桃花,春意盎然。这样的景象,只适合在盛世中吟咏歌唱,更何况如今正逢文治武功焕然一新的时代。