《题法华寺绝顶禅家壁》

方干唐代

苍翠岧峣逼窅冥，下方雷雨上方晴。
飞流便向砌边挂，片月影从窗外行。
驯鹿不知谁结侣，野禽都是自呼名。
只应禅者无来去，坐看千山白发生。

翻译

苍翠的山峰高耸入云，仿佛逼近了深邃的天空。山脚下雷雨交加，山顶上却是一片晴朗。瀑布从石阶旁飞流直下，宛如悬挂在墙边。一片月影悄悄从窗外掠过，仿佛在无声地行走。驯鹿悠然自得，不知是谁与它结伴；野禽自在鸣叫，仿佛在呼唤自己的名字。只有那些修行禅道的人，似乎超脱了来去的束缚，静静地坐着，看尽千山万水，直到白发苍苍。

翻译

相关诗词

内容报错