《题新竹》

方干唐代

青苔劚破植贞坚，细碧竿排郁眼鲜。
小凤凰声吹嫩叶，短蛟龙尾袅轻烟。
节环腻色端匀粉，根拔秋光暗长鞭。
怪得入门肌骨冷，缀风黏月满庭前。

翻译

青苔被轻轻拨开，露出坚贞的根茎，细长的碧绿竹竿排列整齐，郁郁葱葱，令人眼前一亮。小凤凰般的鸣叫声仿佛从嫩叶间吹出，短小的蛟龙尾巴般的新枝在轻烟中袅袅摇曳。竹节上的色泽光滑均匀，仿佛涂抹了一层细腻的粉末，根须在秋光中悄然伸展，像一条暗藏的长鞭。难怪一进门便感到肌骨生寒，原来是这满庭的竹子，仿佛将风与月都黏在了枝叶间，清冷而幽静。

翻译

相关诗词

内容报错