《题仙岩瀑布呈陈明府》

方干唐代

方知激蹙与喷飞，直恐古今同一时。
远壑流来多石脉，寒空扑碎作凌澌。
谢公岩上冲云去，织女星边落地迟。
聚向山前更谁测，深沉见底是澄漪。

翻译

这才明白，激流奔腾与浪花飞溅，仿佛古今都在同一瞬间。远处的山谷中，溪水流过，石脉纵横，寒空中水花碎裂，化作晶莹的冰凌。谢公岩上的云雾冲天而去，织女星边的水珠缓缓落地。水流汇聚在山前，谁能测其深浅？唯有那清澈见底的潭水，映照着一切，宁静而深邃。