《送王侍郎浙东入朝》

方干 唐代
自将苦节酬清秩,肯要庞眉一个钱。
恩爱已苏句践国,程途却上大罗天。
鱼池菊岛还公署,沙鹤松栽入画船。
密奏无非经济术,从容几刻在炉烟。

翻译

我自甘愿以清苦的操守来报答清贵的官位,怎会贪图他人半点钱财。
恩泽与仁爱已使越国重获新生,前程虽远,却仍步步迈向高天。
鱼池菊岛这样的美景回归公署,沙岸上的鹤、松树也被画入游船之中。
密奏中说的不过是经世济民的方略,闲适之时便在香炉轻烟中度过片刻安宁。