《送孙百篇游天台》

方干唐代

东南云路落斜行，入树穿村见赤城。
远近常时皆药气，高低无处不泉声。
映岩日向床头没，湿烛云从柱底生。
更有仙花与灵鸟，恐君多半未知名。

翻译

东南方向的云路斜斜地延伸，穿过树林，绕过村庄，隐约可见那赤城山。无论远近，常年弥漫着草木药香；不论高低，处处可闻山泉流淌的声音。阳光映照在岩石上，日影慢慢爬到床头才隐没；云雾湿润了烛火，仿佛从柱子底下升腾而起。更有那仙家花卉与灵异飞鸟，只怕你多半叫不出它们的名字。