《题龙泉寺绝顶》

方干 唐代
未明先见海底日,良久远鸡方报晨。
古树含风长带雨,寒岩四月始知春。
中天气爽星河近,下界时丰雷雨匀。
前后登临思无尽,年年改换去来人。

翻译

天还没亮就看见了太阳,过了很久远处的鸡才开始报晓。古老的树在风中摇曳,总是带着雨意,寒冷的山岩到了四月才感受到春天的气息。天空中的天气晴朗,星星和银河仿佛近在眼前,人间时节丰收,雷雨也恰到好处。无论前后登上这里,思绪都无穷无尽,年复一年,来来往往的人不断变换。