《送婺州许录事》

方干 唐代
之官便是还乡路,白日堂堂著锦衣。
八咏遗风资逸兴,二溪寒色助清威。
曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。
笑我中年更愚僻,醉醒多在钓渔矶。

翻译

上任的路正好是回家的路,白天里穿着华服堂堂正正地前行。八咏楼留下的古风助长了洒脱的情怀,二溪清冷的景色增添了威严的气象。清晨启明星还未落就提纲出发,傍晚号角声中锁好官印归家。笑我到了中年越发愚钝古怪,醉酒清醒之间常常在钓鱼石上流连。