《送睦州侯郎中赴阙》

方干唐代

昔著政声闻国外，今留儒术化江东。
青云旧路归仙掖，白凤新词入圣聪。
弦管未知银烛晓，旌旗已侍锦帆风。
郡人难议酬恩德，遍在三年礼遇中。

翻译

当年为政声誉远播异邦，如今以儒学教化江东百姓。昔日青云直上的仕途已成过往，新的诗文已被圣上听闻。宴饮丝竹之声尚在耳畔，银烛未熄天色未明，而旌旗已然迎风招展，出行的锦帆早已张开。地方百姓难以评论如何报答恩德，只记得三年来所受的礼遇与关怀。