《寄台州孙从事百篇(登第初授华亭尉)》

方干 唐代
圣世科名酬志业,仙州秀色助神机。
梅真入仕提雄笔,阮瑀从军著彩衣。
昼寝不知山雪积,春游应趁夜潮归。
相思莫讶音书晚,鸟去犹须叠日飞。

翻译

在这清明盛世,功名可以酬报志向和事业;秀美山川也仿佛增添人的智慧与灵感。像当年的梅真一样入仕为官,提起雄健之笔施展才华;又如阮瑀投身边塞军旅,身着彩衣写下壮丽诗篇。白天小憩时,不知山中已积满白雪;春天踏青游玩,应当趁着夜潮归来。思念远方的你,不要惊讶书信来得迟,你看那飞鸟远去,尚且要日复一日地展翅不停。