《归睦州中路寄侯郎中》

方干唐代

颜巷萧条知命后，膺门感激受恩初。
却容鹤发还蜗舍，犹梦渔竿从隼旟。
新定暮云吞故国，会稽春草入贫居。
乡中自古为儒者，谁得公侯降尺书。

翻译

在简陋的巷子里，我深知命运的安排，心中满是感慨。曾经在权贵门前受恩，如今却已白发苍苍，回到了蜗居的小屋。梦中，我依然握着渔竿，仿佛还在那高扬的旗帜下。新定的暮云笼罩着故土，会稽的春草也悄然爬进了我这贫寒的居所。自古以来，乡中读书人众多，但又有谁能得到公侯的垂青，送来一封书信呢？