《赠李支使》

方干唐代

药成平地是寥天，三十人中最少年。
白雪振声来辇下，青云开路到床前。
公卿位近应翘足，荀宋才微可拍肩。
一等孔门为弟子，愚儒独自赋归田。

翻译

药已炼成，仙道成功，我如孤鹤飞向天空，三十人中我最年轻。白雪般的琴声从京城传来，青云铺路来到我的床前。朝廷权贵近在眼前，我只需稍一抬头就能看见；像荀、宋那样的才子，我也可以拍着他们的肩膀交谈。我虽只是孔门的一个普通弟子，却独自写下归田的诗篇，做一个愚昧的儒生。