《哭江西处士陈陶》

方干唐代

寿尽天年命不通，钓溪吟月便成翁。
虽云挂剑来坟上，亦恐藏书在壁中。
巢父精灵归大夜，客儿才调振遗风。
南华至理须齐物，生死即应无异同。

翻译

他一生注定寿数已尽，命运多舛难通达，只能在溪边垂钓、对月吟诗，终成老翁。虽说他曾将剑挂于坟前，表达哀思，其实他的藏书早已藏在壁中。巢父的魂灵已归于黄泉，而他的后人却仍继承并发扬了他的风骨与才情。《南华》中的至理，讲的是万物齐一，生死本无差别，应当看作一体。