《题碧溪山禅老（一作赠鹤隐寺僧）》

方干唐代

师步有云随，师情唯鹤知。
萝迷收朮路，雪隔出溪时。
竹狖窥沙井，岩禽停桧枝。
由来傲卿相，卧稳答书迟。

翻译

师父的脚步总有云彩相伴，他的心思只有仙鹤才懂。藤萝遮掩了采药的小径，大雪阻隔了出溪的时光。竹丛中的猿猴偷看沙井，山岩上的鸟儿停歇在桧树枝头。他一向傲视权贵，安卧山中，回信总是慢悠悠的。