《题雪窦禅师壁（一作赠雪窦峰禅师）》

方干唐代

飞泉溅禅石，瓶注亦生苔。
海上山不浅，天边人自来。
长年随桧柏，独夜任风雷。
猎者闻疏磬，知师入定回。

翻译

山间的泉水飞溅在禅修的石头上，水瓶里也长出了青苔。海上仙山幽深难测，远方的人自然会寻路而来。常年与桧柏为伴，独自度过一个个夜晚，任凭风雷呼啸。打猎的人听到稀疏的钟磬声，知道禅师已经从入定中归来。